31 марта – 140 лет со дня рождения Корнея Ивановича Чуковского (1882-1969), русского поэта, переводчика, литературоведа

31 марта – 140 лет со дня рождения Корнея Ивановича Чуковского (1882-1969), русского поэта, переводчика, литературоведа

Корней Иванович Чуковский родился 31 марта 1882 г в Санкт-Петербурге. Часто встречающаяся дата его рождения 1 апреля появилась в связи с ошибкой при переходе на новый стиль (прибавлено 13 дней, а не 12, как должно для XIX века).

Писатель долгие годы страдал от того, что был «незаконнорожденным». Его отцом был Эммануил Соломонович Левенсон, в семье которого жила прислугой мать Корнея Чуковского — полтавская крестьянка Екатерина Осиповна Корнейчук.

Отец оставил их, и мать переехала в Одессу. Там мальчик был отдан в гимназию, но в пятом классе его отчислили из-за низкого происхождения.

Писатель с мамой и сестрой Марусей.

Эти события он описал в автобиографической повести «Серебряный герб».

Более полувека продолжалась многогранная работа Корнея Чуковского (настоящее имя – Николай Корнейчуков) в области литературы. Чуковский-критик оставил галерею литературных портретов своих знаменитых современников. Чуковский-переводчик сделал классические переводы сочинений английских писателей, перевел для детей «Приключения Робинзона Крузо» Д. Дефо, «Маленького оборвыша» Д. Гринвуда, «Приключения барона Мюнхгаузена» Р. Распе. В качестве литературоведа он написал монографии о творчестве Н. А. Некрасова и А. П. Чехова. Чуковский-лингвист выпустил книги «Живой как жизнь» о русском языке и «От двух до пяти» о закономерностях детского мышления и речи. И, наконец, этот корифей детской литературы — автор стихотворных сказок «Крокодил», «Мойдодыр», «Тараканище», «Муха-Цокотуха», «Чудо-дерево», «Айболит», «Краденое солнце», «Бармалей».

Сказки Чуковского читают нам вслух с младенчества, именно с них начинается наша встреча с поэтической отечественной культурой. Только у Чуковского посуда убегает из дома, крокодилы гуляют по улицам, а добрый доктор летит в Африку спасать зверей и непослушных детей. А если у вас наступили минуты печали, сомнений, грусти, прочтите произведение «Радость». Оно наполнено чудесами! Вы попадаете в сказочную страну, в которой возможно все!

Детям адресована его автобиографическая повесть «Серебряный герб», литературно обработанные английские народные песенки и сказки. В 1950-х гг. писатель отдал в дар райисполкому подмосковного Переделкина библиотеку, построенную на собственные сбережения. В СССР это был самый издаваемый детский автор, лауреат множества премий и кавалер разных орденов. А университет в английском Оксфорде в 1962 г. присвоил Корнею Чуковскому звание Доктора литературы.

Андроников, И.Л. Корней Иванович и его «Чукоккала» / И.Л. Андроников // Все живо… / И.Л. Андроников. – Москва: Советский писатель, 1990. – С. 180-187.